ＣＬＯＴＨＩＮＧＡＮＤＤＥＳＩＧＮ
－３８
㊀－
丁利兰
作者简介：丁利兰(１９９２－)ꎬ女ꎬ汉族ꎬ湖南株洲人ꎬ讲师ꎬ硕士ꎬ西南科技大学城市学院艺术设计系ꎬ
研究方向：视觉传达设计理论与实践ꎮ
(西南科技大学城市学院ꎬ四川绵阳６２１０１０)
摘㊀要：文化遗产保护是当今设计界的热点话题ꎬ吴哥遗址作为柬埔寨地区的文化名片ꎬ集中展现了公元９至１５世纪高棉王国的辉煌历史ꎮ本文收集与归纳了柬埔寨吴哥遗址历史信息ꎬ总结了当前旅游经济下文创产品的常见问题ꎬ对柬埔寨吴哥遗址的视觉符号解读㊁设计策略分析和文创产品设计实践是传承和发展吴哥遗址文化遗产的有效途径ꎮ 关键词：柬埔寨ꎻ吴哥遗址ꎻ文创
中图分类号:Ｆ２㊀㊀㊀㊀㊀文献标志码:Ａ㊀㊀㊀㊀㊀文章编号:１６７１－１６０２(２０２０)０４－００３８－０１
㊀㊀１㊀柬埔寨吴哥遗址的概况
吴哥遗迹位于柬埔寨北部暹粒省境内ꎬ它最闻名于世的古迹是
吴哥窟ꎬ这是苏耶跋摩二世(１１１３~约１１５０年在位)在１２世纪建
造的一组庙宇ꎬ和以吴哥通王城著称的由阇耶跋摩七世在１２００年
左右打造的一组庙ꎮ
吴哥遗址作为柬埔寨地区的文化名片ꎬ集中展现了公元９至１５
世纪高棉王国的辉煌历史ꎬ吴哥王朝独特的建筑与雕塑文化和艺术
是物质文明与精神文明的结晶ꎮ联合国教科文组织世界遗产委员会
在１９９２年把吴哥遗址列入世界文化遗产名录ꎮ
２㊀旅游经济下文创产品的常见问题
近年来ꎬ 旅游热 ㊁ 投资热 的兴起ꎬ推动了旅游景点的文
创产品开发ꎬ一定程度上带动了当地的经济发展ꎮ当前市面上的旅
游文创产品层次不齐ꎬ国际化风格的趋势下ꎬ部分旅游文化产品渐
湖南张家界什么时候去最好趋同一化ꎬ文化遗址的传承和发展受到了阻碍ꎮ分析和总结当前市
面上的旅游文创产品的常见问题ꎬ更有助于对柬埔寨吴哥遗址的视
觉符号解读与文创产品的开发ꎮ
２.１㊀文化内涵的缺失ꎮ当前市面上部分文创产品的地域性㊁
文化性不足ꎮ不同的地区㊁风俗习惯㊁民族㊁文化背景ꎬ其文化内
涵千差万别ꎬ若照搬㊁照抄ꎬ不假思索的应用ꎬ将缺乏独特性ꎮ设
计师应充分考虑地域文化ꎬ最大限度地赋予文创产品的文化价值ꎮ
２.２㊀定位分析的盲目性ꎮ文创产品设计的定位应从地域的环境㊁
使用者的需求㊁文创产品设计三个因素统筹考虑ꎮ部分企业㊁设计师对
产品定位时ꎬ一味地追求批量化㊁低成本的文创产品设计ꎬ导致设
计和生产出的产品滞销ꎬ缺乏市场竞争力和对游客的吸引力ꎮ
３㊀柬埔寨吴哥遗址的视觉符号解读
３.１㊀建筑与雕像ꎮ吴哥王朝独特的建筑与雕塑文化和艺术是
物质文明与精神文明的结晶ꎮ吴哥遗迹的建筑类型种类丰富ꎬ各
具特ꎮ其遗迹中著名的建筑有吴哥寺㊁茶胶寺㊁巴戎寺㊁塔布
隆寺㊁圣剑寺和女王宫ꎮ吴哥寺(ＡｎｇｋｏｒＷａｔ)是世界上最大的㊁
吴哥遗迹最出名的宗教建筑ꎬ吴哥寺的正投影被用在柬埔寨的国
旗上ꎬ成为国家的象征ꎮ茶胶寺(ＴａＫｅｖ)又被称为 未曾完成的
废墟 ꎬ是第一座完全以砂岩为主体的吴哥建筑ꎬ石块间无任何粘
结剂的组合方式正是吴哥特ꎮ
吴哥遗迹中典型的幻兽雕像有狮子㊁神猴㊁娜迦(多头蛇)
等ꎮ在柬埔寨ꎬ狮子形象制作成别具一格的雕塑ꎬ放置于建筑大门
或通道两侧ꎬ以起到守护与震慑的作用ꎮ吴哥王朝受古印度文化影
响极深ꎬ神猴的形象遍布遗迹ꎬ大多数为浮雕ꎬ但在女王宫(班
蒂斯蕾)中能见到大量圆雕神猴守卫ꎬ坐姿端正㊁神态肃穆ꎬ与吴
哥寺浮雕中古灵精怪的形象形成鲜明对比ꎮ
３.２㊀纹饰艺术ꎮ柬埔寨的纹饰工艺精美㊁取材广泛㊁富于变
化ꎬ蕴含丰富的文化内涵和极高的美学价值ꎬ彩绘的纹饰被先民们
广泛运用于各类装饰场合ꎮ
吴哥遗迹经典的纹饰有:ＬＢＯＥＵＫ(柬埔寨语 钻石形状 )㊁
ＣＨＯＲＥＢＡＰ(茉莉花图案)和ＲＯＭＤＵＯＬ(柬埔寨国花隆都花)图
案ꎮ往复的拟形技法中ꎬ不同种类的纹饰间既能平滑过渡又能互相
呼应ꎬ这是其他文明中不常见到的独特技术和手艺ꎮ
３.３㊀风土习俗ꎮ柬埔寨吴哥遗址的风土习俗主从物质和精神民
俗两方面进行解读ꎮ物质民俗包括柬埔寨吴哥当前的饮食㊁住房㊁寺庙
女生考事业编什么岗位好
野趣沟风景区
风格和交通ꎮ饮食主要是大米ꎬ辅食为当地的鱼虾ꎻ居住房大多为竹木
结构ꎬ高脚式的房屋ꎻ寺庙建筑布局上体现象征性的宇宙结构ꎬ巨石对
垒为主ꎻ交通主要有的士㊁面包车㊁摩托车㊁ＴｕｋＴｕｋ车ꎮ
精神民俗包括柬埔寨吴哥当前的的节日㊁民间信仰㊁祭祀习
俗㊁音乐和舞蹈ꎮ节日有新年㊁御耕节㊁送水节㊁加顶节等ꎬ受印
度佛教的影响ꎬ柬埔寨吴哥居民大多信奉佛教ꎬ当地著名的音乐和
舞蹈有交响乐㊁宾柏乐㊁高棉乐㊁南旺舞㊁古典宫廷舞蹈ꎮ
４㊀柬埔寨吴哥遗址的文创设计思路
对柬埔寨吴哥遗址文创设计的过程进行剖析ꎬ根据项目需要ꎬ通辽草原旅游景点大全
将其分解成为三个阶段：设计策略分析㊁元素的提炼与绘制㊁文创
产品创作ꎮ
４.１㊀设计策略分析ꎮ设计策略分析是在历史资料的收集与整
理的基础上ꎬ对柬埔寨吴哥遗址民族的物质民俗风俗㊁精神民俗㊁
新都桥景点纹饰艺术㊁建筑与雕塑等多方面分析和总结ꎮ发掘㊁探索㊁活化吴
哥遗迹文化资源ꎬ设计策略分析阶段有助于后期的文化元素提炼与
绘制ꎬ更好地完成该项目的文创设计ꎮ
４.２㊀元素提炼与绘制ꎮ元素的提炼与绘制要求对收集的柬埔寨
吴哥遗址的原始素材进行创新设计ꎬ根据学生自己所选的视觉传达表达
形式ꎬ开发设计具有柬埔寨吴哥遗址的文化特的旅游文化创意礼品㊁
旅游文创衍生品㊁创意产品等ꎮ元素的提炼主采用ＣｏｒｅｌＤｒａｗ矢量图
软件绘制ꎬ辅以Ｐｈｏｔｏｓｈｏｐ软件ꎮ经过反复构思㊁推敲与绘制ꎬ确定
具有可持续发展空间的柬埔寨吴哥遗址文创设计的基础图形ꎬ通过
这些图形进行柬埔寨吴哥遗址文创产品设计的创新应用ꎮ
４.３㊀文创产品创作ꎮ通过对柬埔寨吴哥遗址的设计策略分
析㊁元素与提炼ꎬ开发具有柬埔寨吴哥遗址地域文化㊁蕴含文化内
涵的旅游文创产品ꎮ用视觉传达的表现形式创作包装设计㊁海报设
计㊁旅游文化衍生产品设计㊁ＶＩ设计㊁项链㊁耳环㊁室内装饰用
品㊁文具等产品设计ꎬ创作中充分考虑柬埔寨吴哥遗址文创的文化
价值和使用价值ꎬ使作品富有创新性㊁实用性ꎮ
结语
旅游热 ㊁ 投资热 的兴起ꎬ推动了旅游景点文创产品的开
发ꎮ柬埔寨吴哥遗址的视觉符号解读㊁设计策略分析和文创产品设
计实践有助于推动文化遗产的保护㊁民族文化的传承和中外文化的
交流ꎬ是传承和发展吴哥遗址文化遗产的有效途径ꎮ
参考文献:
[１]㊀曹文译.基于地域文化意象的旅游产品设计探索与实践
以乌江流域涪陵地区文化为例[Ｊ].现代装饰(理论)ꎬ
２０１４(６):１２－１３.
[２]㊀来源(互联网)：吴哥文创 吴哥遗迹文创公益平台ｈｔ￣
ｔｐ://ｗｗｗ.ｗｕｇｅｗｅｎｃｈｕａｎｇ.ｃｏｍ/ｃｏｌ.ｊｓｐ?ｉｄ＝１４２
