这些重庆话，据说很多重庆⼈都不晓得啥⼦意思！听了这么多 那么
现在就是考验你能⼒的时候了
鹳雀楼在哪里不过在做题之前
CQ君决定先让⼤家试试⽔
↓↓↓
估倒（硬是）
短处处（很短）
济南九如山风景区短到（逮到）
发⽓（发脾⽓）
帕⼦（⼿⼱、⽑⼱）
落教（守信，讲交情）
挨拢（靠近）
撇脱（⽅便）
松活（轻松、轻巧）
⼦本（守规矩）
屙利（吃饭）
下⾯！请做题~
↓↓↓
重庆⽅⾔10级考试题
⼀、对话题
1.⼥：陈霸天，搞快点打⿇将了。男：还没搞归⼀。问：由以上对话我们可以推断陈霸天现在？
A.在刨洋芋
B.想休息
C.在打⿇将
D.在忙着⼲其它事
2.⼥：你好了不起哦！男：没得两刷⼦，敢在勒点混嗦。问：男的说这话的意思是啥⼦？
A.他承认⾃⼰有本事
B.他很谦虚
A.他承认⾃⼰有本事
B.他很谦虚
C.他是靠卖⽛刷成功的
D.以上都错
海宁招聘网
3.⼥：浩哥，你兄弟伙霸天帮了个⼤忙。男：他⼈好，要请他吃⽕锅哦。问：浩哥和霸天之间是什么关系？
A.陌⽣⼈
C.好朋友
D.仇⼈
4.男：我明天到街上去买⾐裳。⼥：少给我两个绕川普。问：⼥的意思最有可能是啥⼦？
A.叫男的不去买⾐服
B.叫男的不去看川剧
C.叫男的说重庆话
D.叫男的说普通话
5.⼥：崽⼉，⼆天还嚼不嚼？男：不了，我晓得你的厉害，⼤。问：男的意思是什么？
A.他以后吃东西直接吞，不嚼了
B.以后他要跟那⼥的作对
C.他要叫他帮忙
D.以后不敢和那⼥的作对
⼆、单选题
1.霸天那天臊我⽪臊惨了，“臊⽪”是指：
A.打架
B.让⼈没⾯⼦
C.吃⾖腐
D.占便宜
2.“勒件⾐服很相因。”意思是：
A.勒件⾐服很有⾹味
B.这件⾐服质量很好
C.这件⾐服很适合你
D.这件⾐服很便宜
3.重庆话中“媒⼦”是指：
A.红娘
B.托⼉
C.妻⼦
D.兄弟
4.那个⼈就穿双“杀杀鞋”在街上拉风，是说那个⼈穿了：
A.⽪鞋
B.Adidas⾼级运动鞋
C.拖鞋
D.凉鞋
5.“Hi，美⼥，你头上勒个丁丁猫还好看呢”中“丁丁猫”指：
A.⼀种⾼级猫
B.⼀种装饰品
C.头⽪屑
D.⼀种发型
6.“霸天最近嘿背时，输齐唐家沱”是说霸天最近：
A.桃花运
B.⼯作努⼒
C.倒霉
D.升官
三、填空题
1.重庆球迷享誉全国的⼝号是_______。
2.“遭掸了两⽿屎”是指被打了两_______。
3.我们说爱因斯坦脑壳⿊“空绍”是说他很_______。
4.重庆话中“堂客”是指_______。
四、歇后语对答
1.丰都城拉⼆胡______。
2.落⾬天不带伞______。
五、翻译题
霸天的哥哥是个耙⽿朵，但有⼀帮兄弟伙，每回有事都是兄弟伙们跟他拃起，特别是霸天，每回帮忙都搞刨⽼。
伦敦塔图片六、名词解释
1.打望
2.涮坛⼦
参考答案
听⼒题： 1.D 2.A 3.C 4.A 5.D
旅游团行程安排计划单选题： 1.B 2.D 3.B 4.C 5.D 6.C
填空题： 1.雄起 2.⽿光 3.聪明 4.妻⼦
歇后语： 1.⿁扯 2.精灵（经淋）
翻译：霸天的哥哥很害怕⽼婆，但是有⼀帮好朋友，每次有什么事情，朋友们都是⼒挺他，特别是霸天，每次帮忙都跑得飞快。（每个⼈的翻译可能不⼀样，⼤概就是这个意思。）
名词解释：
1、打望：字⾯意思就是打量着观望，实际中则为“发乎情⽽⽌乎望”，即掂量着观望。因为它不仅完整直接地表明要做的 1、打望：字⾯意思就是打量着观望，实际中则为“发乎情⽽⽌乎望”，即掂量着观望。因为它不仅完整直接地表明要做的事是望，⽽且暗藏望的因由是想。
2、涮坛⼦：意思是“⾔⽽⽆信、说话不算话、戏弄⼈”。
撰⽂：半夏
公众账号：CQ重庆（ID:cq23chongqing）湖南旅游线路设计
欢迎分享朋友圈，转载请注明出处。请部分图⽚作者与我们联系，以便⽀付稿酬。
☞爆款热⽂推荐：
我叫重庆，绝对不⾃⼤！
重庆哪个区县最富哪个最穷?万万没想到！
太污了，⼀重庆⼈没事就在这⾥集体！
重庆⼈都玩遥控越野车了，你还宅在家⾥孵蛋？
想要知道更多资讯，敬请关注“CQ重庆”。
