芜湖方言中有丰富的子尾词。本文着重分析了芜湖方言中“子”尾词的构词形式和功能。
标签：芜湖方言 “子”尾 构词形式 功能
芜湖市位于安徽省东南部,地处长江下游南岸。刘新中(2003)认为,“-子”在整个汉语方言中都有不同程度的分布,而处于南北交叉地带的中部方言较为发达。芜湖市区的方言属江淮官话洪巢片,有丰富的“子”尾词。芜湖方言中的“子”尾读[ʦɿ˦],轻声。与普通话相比,芜湖方言中没有[ər]音素,也没有儿化韵,普通话中“儿”尾所起的语法功能,芜湖方言中用“子”尾来代替。本文重点对芜湖方言中“子”尾词的构词形式和功能进行了探讨。
七五八一、“子”尾词的构词形式
河南地图全图高清版大图(一)单音节+子
雾灵山住宿1.名+子
A.鞋子、刀子、凳子、爪子、车子、
九寨沟现在能去吗
B.票子、口子、路子、皮子、面子
C.毯子、席子、袜子、胆子、饺子
“子”加在单音节语素后有三种情况:A组和B组的词根语素都是成词语素,而C组的词根语素是不成词语素。A组的“子”是为了满足词双音化的需要,起到了凑足音节的作用。而B组的“子”有变义作用,例如“皮”是指皮肤,而“皮子”在芜湖方言中特指一种很薄的豆制品。 2.动+子
A.印子、罩子、磨子、滚子、起子
B.跛子、驼子、瘸子、疯子、聋子
“子”加在动词性单音语素后,表示与该动作相关的物品或人,A组表物,无所谓褒贬。而B组指人,一般具有贬义彩,表示有生理缺陷的人。 3.形+子
孬子、胖子、瘦子、矮子、尖子
前四个名词都是单义名词,而“尖子”在芜湖方言中是一个多义名词,它有四个意思:一是出类拔萃的人,例如“人尖子”;二是指锥状物体的顶端;这两种意思与普通话相同。三是指菜叶很嫩的部分;四是指扑克牌中的A牌。 4.量+子
格子、粒子、对子(对联)
(二)双音节+子
1.名+名+子
土堆子、树林子、窗台子、衣柜子、蚕茧子
值得注意的是,该类词还有一种特殊的形式,即单音节名词或单音节名词性语素重叠加子缀。例如:
