致力于信息技术在图书馆领域的应用为世界做出贡献——介绍著名美籍华人、图书馆与信息技术专家陈钦智教授 重庆图情研究2007年第4期(总第8卷第30期)
致力于信息技术在图书馆领域的应用为世界做出贡献
介绍着名美籍华人，图书馆与信息技术专家陈钦智教授
张淑萍
四川旅行社报价(北京师范大学图书馆，北京,100875)
摘要文章简要介绍了着名美籍华人，图书馆与信息技术专家陈钦智教授数十年致力于信息技术
在图书馆领域的应用的事迹以及她所取得的成就.述说了由此而产生的意义.参考文献13.
关键词陈钦智美籍华人图书馆领域信息技术
中图分类号G259.13文献标识码E ContributionontheApplicationofITontheAreaofLibrariestotheWodd
西溪国家湿地公园简介-
-—--——IntroductionofFamousProfessorChenQinzhiWhoisChinese??AmericanandExpertofLib raryandIT AbstractThisarticlebrieflyintroducedthedeedsoffamousprofessorChenQinzhiwhoisChi nese—AmericanandexpertoflibraryandITtotheapplicationofITonthelibraryareafor10yearsandt heachieve-
mentsshe'Sgained,andrecountedthesignificancewhatithadmade.13Refs.' KeyWordsIT;AreaofIibrarles;Application;Contribution
CLCNumberG259.13
陈钦智女士.美籍华人，美国西蒙斯学院图书
馆与信息学研究生院教授.国际知名的图书馆学
和信息科学专家，国际图书馆学会联盟(IFLA)资深领导人，担任克林顿和布什两任美国总统信息技术委员会委员(1998—2002)，以及多个国家和国际组织的信息技术顾问.
陈钦智教授生于厦门鼓浪屿，在台湾接受大学
教育，后留学美国.作为一个受到表彰的图书馆员，教师，顾问，研究人员和改革者，她已经在图书
馆及信息科学领域辛勤耕耘了4o多年，学术成果颇丰，截止2005年7月，发表，出版过35部专着和180余篇论文，内容涉及多媒体技术，数字图像技术，交互式视盘技术，全球信息基础设施，信息管理及信息资源等各项新信息技术.获得过多个重要 奖项，包括美国信息科学杰出教师奖，美国图书馆54
与信息技术学会成果奖，国际图书馆工作杰出贡献奖等.
6o年代早期，她曾工作于科学技术与医学图书馆.此后，她在西蒙斯大学讲授图书馆与信息科学.在那里，她曾担任图书馆与信息科学研究生院副院长，时间长达20多年之久，直到1996年才离开该岗位.计算机出现后，她把精力及专业研究工作完全集中到新的信息技术在图书馆学领域的应用方面.许多年来，她潜心致力于众多的高新技术项目，包括互动的视频光盘技术，多媒体技术，电子出版物CD—ROM，数字影像，以及互联网相关技术的应用和全球信息基础设施的建设. 自1993年以来，陈钦智教授开始倡导全球数
字图书馆理念，旨在把世界各国的图书馆，博物馆
和档案馆连接起来，促进国际间数字内容的联合共
建与共享.20世纪90年代以来，世界各国掀起了一
场数字图书馆研究与建设的热潮，这一趋势正在从根本上改变着人们获取和利用信息的途径与方式，对科学研究，人类教育，经济和社会发展产生着巨大的影响，推动着信息革命的发展.数字图书馆建设是图书馆事业从传统型向现代型转变的必由之路，也是图书馆发展史上的一场革命，它的建设为知识，信息传播提供了一种崭新的手段，将根本改变传统图书馆的工作方式和服务模式，使之更好地发挥其服务社会的重要职能.
成武县天气预报对于中国而言，它是中国先进文化发展的需
要.数字图书馆建设将迅速扭转互联网上中文信息匮乏的状况，形成中华文化在互联网上的整体优势，将我国悠久的历史，灿烂的文化，特别是当代建设的成就通过互联网更充分地向全世界展示，让世界了解中国，让中国走向世界；它的建设将极大促进我国信息技术的发展，同时也将带动与之相关的计算机等高新技术的迅速发展，成为知识经济时代进行知识生产，知识创新，知识增值，知识服务的不可或缺的工具.
近年来，陈钦智教授的研究重点放在数字图书
馆的研究与开发，承担着多个国际数字图书馆项目和国内相关项目.她担任着美国国家科学基金会/ 国际数字图书馆课题"中国记忆网"的牵头人和组织者，担任中美联合中国学研究数字图书馆项目, 及中美百万册书项目的联合负责人.
为建立一个用户能访问的文化及遗产数字内
容方面的国际联盟，她在"中国记忆网"的基础上建立了"全球记忆网".将多媒体技术，信息技术引入
了数字图书馆建设，突出了内容，技术和全球性合
作这三个因素在数字图书馆建设中的重要地位，从而逐步实现由数据向知识的转化.
全球记忆网.是陈钦智教授领导的，由美国国
家科学基金资助的一个国际数字图书馆项目.旨在建立一个通向世界文化，历史与遗产的多媒体信息资源的门户.该数字图书馆或门户直接链接到所
有与之关联的多媒体资源：声像，多媒体及全文本
文件.全球记忆网系统平台采用先进的基于内容
和语意的数字图像和多媒体检索技术，自动标引技术，自动水印技术等，通过INTERNET提供全球范
台州人才招聘网围内的访问与多途径检索，并有效保护数字资源的版权，是一个无缝集成的全球数字图书馆门户.全
球记忆网有中国，日本，泰国，越南，克罗地亚，意大
利等国家的学术机构和图书馆参与到项目合作中. 该项目于2005年4月至12月先后邀请有中国四川大学图书馆，海南大学图书馆，上海交通大学图书馆，西安交通大学图书馆，以及克罗地亚J.J. StrossmayerUniversity，越南社会科学院民族博物馆，共7位有关图书馆学，计算机科学及多媒体技
术方面的学者赴美国波士顿.参与到项目最后阶段的数据库建设，系统平台与功能的设计开发与测试发布的建设.全球记忆网于2006年6月底向全球
公开发布网址.
天津地图高清版全图
全球记忆网项目成就获得高度评价，陈钦智教
授由此荣获2006美国Kilgour奖.Kilgour奖以
FrederickG.Kilgour命名，是为了纪念他作为O. CLC(联机计算机图书馆中心OnlineComputerLi. braryCenter)的创始人及图书馆自动化建设的领头人做出的杰出成就.该奖项每年度颁发一次，授予在图书馆与信息技术领域内做出重大研究贡献的专家学者，表彰他们的研究对信息的发布，存贮，检索和传播产生积极而重大的影响.Kilgour奖评选委员会主席QiangJin说:"委员会非常高兴地认同陈钦智教授的重要贡献以及她在全球数字图书馆, 多媒体技术，数字成像，交互式光盘技术，全球信息基础设施建设以及信息管理等领域所做出的重大研究成果."陈钦智教授荣获2006美国Kilgour奖当日.也向参与到该项目合作与建设中的各单位及个人发送email分享这一成果和殊荣.
陈钦智教授担任着中美百万册书项目的联合苏轼最有名的十首诗
负责人.时任教育部副部长的章新胜在第12届新信息技术国际会议开幕式上的讲话中宣布(2001年5.月):"中美双方图书馆和信息技术界专家已商定好一个合作项目：中美合作百万册书数字图书馆". 中美百万册书数字图书馆合作项目是由美国
卡内基一梅龙大学RajReddy博士，美国NSF国际数字图书馆项目一ChineseMemoryNet项目负责人陈钦智博士和中国科技大学副校长高文博士共同发起的.该项目由国家投资建设，同时得到"中
美百万册书数字图书馆合作计划"(China—USMil. 1ionBookDigitalLibraryProject)美国合作方投入的相当于1000万美元的软硬件系统支持.
项目通过国际合作的方式进行数字图书馆建
设与研究，是首次利用引进外资方式进行"211工
