中外学校间学生交流活动的调查研究

阅读: 评论:0

中外学校间学生交流活动的调查研究
——以湖北大学巴西留学生与在校大学生的文化交流活动为例
摘要湖北大学作为在巴西承办第一家孔子学院的国内高校,对扩大中国语言文化在南美地区的传播起着重要的作用。自2008年11月以来,湖北大学与巴西圣保罗州立大学之间以开展了不少有意义的文化交流活动。因此在国内众多高校中,湖北大学在巴西的国际汉语推广与文化交流经验甚丰。本作品以调查实践为根基,通过搜集近年来湖北大学在校大学生与巴西留学生之间的交流情况及交流形式,尽力做到最为贴近实际,将中外学校间学生的交流活动最详细、完整的展现在读者面前。为从事中外交流活动的专业人员从一些独特的角度提供建议及意见。重庆欢乐谷门票价格
关键字:中外交流;湖北大学;巴西圣保罗州立大学孔子学院;巴西留学生
一、引言
目前随着中外交流的日益频繁,学校作为相互交流文化的主要阵地,其活动形式与活动内容对学习者学习与了解中国文化起着重要的作用。本作品基于湖北大学巴西留学生与在校大学
生的交流情况及交流形式的调查,旨在反映当前国际汉语推广过程中关于中国文化传播的情况。该调查力图贴近实际,从国际汉语教学与推广的角度,针对现状提出一定的建议及设想,旨在为传播中华文化做出一定的贡献。玉龙雪山买票攻略
二、巴西圣保罗孔子学院的成立
2008年7月24日,中国驻巴西大使陈笃庆代表中国国家汉语国际推广领导小组办公室与巴西圣保罗州立大学校长马尔科斯·马卡里在圣保罗就在该校建立孔子学院签署了协议。圣保罗州立大学孔子学院是在巴西建立的第一所孔子学院,而该学院的中方协作单位正是湖北大学。在圣保罗州立大学孔子学院签订仪式上,陈大使表示,孔子学院的建立将为加强中巴文化交流,推进两国人民了解、理解和友好合作发挥重要作用。马卡里校长表示,随着中巴关系的迅速发展,越来越多的巴西人渴望了解中国文化和学习汉语。
湖北大学与巴西圣保罗州立大学合作开办孔子学院的正式成立,这不仅为两校建立广泛的交流与合作开辟了新纪元,也进一步推动了两国之间的教育文化交流,更对加深和促进中巴两国人民之间的了解和友谊具有重要意义。孔子学院正式运行以后,湖北大学以和巴西圣保罗州立大学共建的孔子学院为桥梁,以整合学校资源为依托,重点在巴西历史、经济
、文化、国际关系和旅游等方向开展积极的交流,努力建成国家在巴西交流中的重要智库,为促进中巴在文化、教育、学术等领域的友好交流与合作做出积极的贡献。
三、巴西圣保罗州立大学留学生在湖北大学的学习生活
1、巴西圣保罗州立大学孔子学院暑期访学团来校访问
由国家汉办资助,巴西圣保罗州立大学孔子学院一行23名师生于2012年6月19日至7月11日来校访问,在我校进行为期三周的汉语语言与文化课程进修。歌诗达邮轮威尼斯号
在为期三周的访学中,学校为访学团开设汉语口语和汉字、中国历史和文化、湖北地区楚文化等培训课程,以及有关中巴文化对比、中国音乐、舞蹈、烹饪、剪纸、针灸等专题讲座,并组织学员参观荆州古城、长江三峡以及武汉名胜黄鹤楼、东湖等地,让来访学员充分感受中国语言和文化的魅力。
三周的学习访问不仅丰富了从大洋彼岸来华的巴西孔子学院学员的知识,拓宽了视野、增强了能力,更增进了巴方与中方两校学生的了解、加强了两国文化交流,建立了真挚难忘的友谊。无论是在接待仪式还是结业典礼上,热情开朗的巴西学员进行了精彩的文化文艺
汇报表演。动感十足的中国歌曲演唱、浓郁巴西风情的双人舞蹈、欢快活泼的巴西传统婚礼音乐剧表演,让每一位在场的湖北大学生和巴西学员都沉浸其中,双方学生都深深地体会到了对方的文化的魅力。在湖北大学学习之后,巴西圣保罗州立大学孔子学院访学团成员又赴北京完成暑期访学计划的文化之旅,在离开中国前再一次感受中国灿烂悠久的历史文化。海泉湾神秘岛门票多少
由汉办出资湖北大学承办的类似的交流活动,为巴西圣保罗州立大学孔子学院的学生提供了一个近距离亲身体验中华文化的绝好机会。在此之后,因为对中国文化怀有很深的兴趣爱好,很多来华学员在回国之后就向学校申请了孔子学院的奖学金希望来华继续学习汉文化。这不仅增强了巴西留学生学习汉语、了解汉文化的热情,也为中巴之间深层次的文化交流提供了很好的铺垫。
2、    必修课的学习
湖北大学从六十年代起开始招收各种层次的外国来华留学生,至今已有四十多年的历史。特别是在巴西成立了第一所孔子学院之后,学校受到教育部方面的大力支持,增强了对外交流方面能力。学校拥有一支事业心强、教学经验丰富的高素质师资队伍;拥有国家级、
省级精品和品牌专业。
首先,在留学项目上,形式多样。有非学历教育课程和学历教育课程两种。
    ⑴ 在非学历教育课程上,有如下安排:
①汉语水平考试(HSK)准备短期课程:听力、语法、阅读、综合、模拟题
②汉语短期进修必修课程:日常汉语会话、听力、口语、语言实践等
③汉语长期进修必修课程:
入门班:精读、听力、口语、汉字课
初级班:精读、泛读、汉语会话、听力、中国文化简介
中级班:精读、报刊阅读、泛读、汉语会话、新闻听力、中国历史概况
高级班:精读、泛读、报刊阅读、实用汉语写作、翻译课、汉语语言学
④外语(汉语)教师汉语进修短期课程:
对外汉语语音教学、语法教学、词汇教学、汉字教学、阅读教学、听力教学、口语教学、报刊教学以及相关的语言、文化与文学等。
⑵ 在学历教育课程上:有本科、硕士、博士三种。
其次,在留学专业方面,我们的设置也是十分齐全的。在本科专业上就设有46种专业,比如汉语言文学、新闻学、档案学等等,在硕士专业上也有多达42种不同的专业,同时我们开设了比如专门史(文化史)、材料学、古代文学等博士专业,可以说我们的专业设置也是十分丰富的。尤其是在汉语言文学方面,最大限度地满足了巴西来华留学生的文化需求的。
去一趟澳大利亚的费用再次,我们的课程特十分鲜明。除必修课外,还开设有体现中华民族文化特、湖北地方特的选修课,如中华武术(武当拳、太极拳等)、中国绘画、中国书法、中国历史与文化、中国旅游地理、传统文化与现代生活、现当代文学作品选、湖北文物和楚文化讲座、电影欣赏、烹饪、游泳、乒乓球等。
据我们对国际教育学院对巴西学生的课程设置的了解,他们除了可以在课堂上学习中国文
化以外,还可以在具体的文化景点去感受中国文化气氛。例如组织学生考察中国社会,游览名胜古迹、自然风光(长江三峡、武术及道教名山武当山、黄鹤楼、东湖、荆州古城等),通过户外的一些交流活动,可以让留学生们对中国文化游有着更加真实和立体的了解。
3、课下与湖北大学在校大学生关于专业知识学习方面的交流
据我们调查了解,在湖北大学国际教育学院,学工办专门为巴西留学生安排了课后与湖北大学在校大学生一帮一的课后辅导工作,当然学校出于对巴西留学生的负责任的态度,安排的辅导者大部分为文学院在校研究生和国际教育学院的国际教育专业的研究生。
通过我们对一些研究生的采访调查,我们得知这种一帮一的合作项目不仅帮助了巴西留学生更好地掌握汉语,同时也为我们在校的研究生们提供了一个了解外国文化很好的平台。在课下,巴西留学生一般先是将自己不懂的语言文化问题整理出来然后就寻求他的中国学生的帮忙伙伴帮忙辅导,在这种一对一的学习辅导上,因为不像在课堂上那般的正式,所以可以额外地扩展留学生对中国语言文化的了解,特别在平时的语言交际方面,帮助是很明显的。除此之外,据国际教育学院负责人的介绍,他们会主动地安排中巴学生一起完成
一些作业,比如做一些专题,像对中国和巴西的饮食文化的对比介绍之类的。
那么,通过我们对巴西留学生的调查,很明显,他们是很欢迎这种学习方式的,他们认为这样可以很好地帮他们提高汉语言文化方面的知识。
4、丰富多彩的文化娱乐活动
自有巴西学生来到湖北大学,关于与留学生课下的文体活动就一直层出不穷,形式多样,内容丰富有趣,吸引着众多的巴西学生积极地参与其中,真切地体会在中国的文体娱乐。
就拿2012年大半年的文体交流活动为例,其活动形式丰富多彩、别具特。
今年四月份举办的留学生中文歌唱比赛,这个活动以这样一种有趣的方式激发了留学生学习汉语的兴趣。在留学生努力地学习中文歌曲的时候,他们一方面提高了自己的汉语水平,另一方面也增强了他们对中国文化的进一步了解。
在歌唱比赛的同时,女子排球比赛也火热地进行着。每一对中会插入一男一女两个中国学生,中外学生在互助交流中,增进了解。
在下半年的活动安排中,国际教育学院组织来华留学生赴江西进行中国文化考察,随后赴武当山体验道家文化。在2012年6月1日,国际教育学院带领10多名孔子学院奖学金生在国际交流与合作处和国际教育学院领导的带领下赴江西婺源、景德镇进行了为期3天的中国文化考察活动。在有“中国最美丽的农村”之称的婺源,留学生参观了晓起、李坑二村。作为历史上徽派文化的重要组成部分,婺源依然保存着古古香的徽派建筑,“古树高低屋,斜阳远近山;林梢烟似带,村外水如环”等。大家亲眼目睹了白墙青瓦马头墙,绿水青山蔚蓝天,大自然与古建筑的完美融合。婺源的风姿与神韵,无不让留学生们流连忘返。在中外著名的瓷都——景德镇,留学生观摩了瓷器从塑模、干燥、雕绘、上釉到烧制成型的生产流程,并在专业人士的指导下与景德镇的瓷器成品进行了“亲密接触”,他们也切身感受了景德镇瓷器“白如玉、明如镜、薄如纸、声如磬”的四大特点,并对中国传统手工制陶工艺的保存和丰富多彩的陶瓷制品表现出了浓厚的兴趣。
之后在丹桂飘香的金秋十月,国际教育学院组织40余名来自世界各地的留学生,赴武当山开展了一次别开生面的道家文化体验活动。那次活动为期两天,以武当山大兴600年为背景,以中国道家文化体验为主题,以身临其境的形式为载体,让留学生体验了武当山道家文化的起源、发展、文化意义以及风俗习惯。师生共同参与,一起分享了道家“无为而治,
尊道贵德”的和谐主题。10月20日,留学生参观了太子坡、逍遥谷、南岩宫等名胜古迹。虽然路途崎岖,但这丝毫没有影响他们的攀登热情。在太子坡,留学生穿过红墙碧瓦的悠长走廊,参观了九曲黄河墙、一里四道门、十里桂花香、一柱十二梁古建筑;在南岩宫,他们游览了天乙真庆宫石殿、品尝了甘露井圣水;在逍遥谷,留学生们观看了武当道长精彩的武术表演,太极拳、太极剑、大刀、太极鼓……多样拳法及兵器的表演让人眼花缭乱、血脉贲张。表演结束后,不少留学生纷纷上前去与道长交流与切磋,巴西学生Pedro说:“我们在湖北大学也学习了太极拳,可是今天我们才看到了太极功夫的真正魅力!”
江西最美最值得去的景点除了以上列举的之外,我们学校还在中国传统节日的时候定期地举办一些很有特的文化活动,比如在2012年6月21日赴湖北省博物馆和武汉东湖听涛风景区开展的一场“端午节文化之旅”。留学生首先来到湖北省博物馆,参观了“曾侯乙墓”、“楚文化展”等展陈区域,年代久远的文物被呈现在他们眼前,铜器、漆器、陶器、玉佩、竹简、丝织品……全面而多样地向留学生展示了古代荆楚大地的风情。在参观被誉为“世界第八大奇迹”的曾侯乙编钟后,古古香的编钟音乐表演让人全面领略了其丰富的表现力。
在东湖听涛风景区,留学生参加了“武汉东湖端午文化节”。在风景优美的湖畔,他们各自
拿出自己的午餐,各国美食汇聚在一起,组成了一顿特殊的端午盛宴。之后,留学生观看了“第四届湖北省龙舟大赛”半决赛与决赛的激烈争夺。文化节中的喝啤酒大赛也吸引了不少目光。最后,留学生们相约一起观看了电影。

本文发布于:2023-08-27 07:26:09,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.035400.com/whly/2/599466.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:文化   中国   巴西   留学生   学院   湖北
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2024-2030 Comsenz Inc.Powered by © 文化旅游网 滇ICP备2022007236号-403 联系QQ:1103060800网站地图