１ 项目概况
烟台市地处胶东半岛东部，濒临渤海和黄海，是我国北方著名海港城市。烟台文化广场基地位于烟台市中心——芝罘区，北临南大街，南靠西关南街，东沿胜利路，西沿西南河路，基地东侧为历史保护街区所城里，西面和南面为城市住宅用地。在这样一个新与旧、历史与未来的城市交汇点，烟台文化广场不仅是烟台市人民举办各类文化活动的重要场所，也将是展示烟台历史和地域特征的物质载体，是烟台在现代化进程中走向开放与包容的文化标志。（图１） ２ 构思立意
在烟台文化广场建筑设计中，我们力图将天——地——自然之美与人文之美以现代建筑语言加以表达，体现“天人合一”的和谐之美。 （１）“交汇之海、文化之石”——与烟台地域文化、历史特相融合
方案创作的灵感来自于一系列烟台的自然特和物质文化特征，包括长岛平流雾、曲折优美的海岸线与沙滩、云遮雾绕的海岛仙山，以及烟台由所城到开放商埠的历史演变、百年张裕葡萄酒文化、民间艺术和风俗习惯等。将这些抽象的文化符号通过建筑学的手段进行转化，确定了“山海仙境、开放烟台”的总体设计意向，并以“交汇之海、文化之石”为具体的形象特征 （图２） 。
方案分别以博物馆、大剧院（包括京剧院）、青少年宫的建筑体量呈石块状意蕴历史之石、现代之石和未来之石，在一个升起的平台上依序展开，三块体量以水平向舒展而曲折的飘板相连接，形成一种“长平流雾、烟绕云台”的空间意象。（图３￣４）
方案中刚劲挺拔的骨架象征着的齐鲁文化中大气刚
王扬张维功阙涛
Wang Yang
Zhang Weigong Que Tao
乌鲁木齐旅游攻略景点必去一日游第一作者第二、三作者
邮 编收稿日期
华南理工大学建筑设计研究院
高级工程师
烟台市城市规划科研中心高级工程师
５１０６４０
ｙａｎｇｗａｎｇ８０４＠１２６．ｃｏｍ２００７ １２ ２４
交汇之海、文化之石中图分类号 ＴＵ９８４．１８ 文献标识码 Ｂ
文章编号 １００３－７３９Ｘ（２００８）０５－００３０－０４摘 要 烟台文化广场以现代的设计策略来积极寻求与地域自然和人文环境之间的呼应关系，在协调建筑与城市关系、整合建筑复杂功能的基础上，设计者力图塑造一座充满地域特征、富含文化品位与时代精神的新世纪建筑。
关键词 烟台文化广场 整体设计 地域文化Abstract Yantai Cultural Center actively seeks response to regional natural and cultural environment through modern design strategies. B a s e d o n t h e c o o r d i n a t i o n o f architecture and urban as well as the integration of complex building functions, the designers attempt to create a new century building full of regional character, cultural taste and time spirit.
Key Words Yantai Cultural Center, Integrated design, Regional culture
—— 烟台文化广场设计意向解析
Convergent Sea, Cultural Rocks: Design Intention of Yantai Cultural Center
王 扬 高级工程师，华南理工大学建筑创作中心副主任，亚热带建筑科学国家重点实验室——现代建筑创作子实验室主任， １９９９年获建筑学硕士学位，１９９９年￣２００３年师从著名学者何镜堂教授，获工学博士学位，现为华南理工大学博士后研究人员。近年来，先后参与并主持了大型建筑创作与国家自然科学基金等建筑设计及科研项目数十项，获省部级奖励两项，国家级奖励一项，其中包括广州大学城广东药学院规划与
建筑设计、中国藏学研究中心二期工程设计、国防科技大学科技大楼与图书馆设计、重庆大学城重庆科技学院教学中心区设计、宁波市博物
馆、烟台文化中心等标志性工程实践等。
健的人文性格，柱廊则是一种柔化弹性的界面，像一缕薄雾，又似一层面纱，刚柔并济。从南大街由西向东，透过柱廊，整体建筑像一幅徐徐拉开的大幕，逐渐展示在市民面前。在广场空间及装饰设计方面注重历史文化痕迹的注入，将烟台历史重大事件以及重要历史人物的相关信息与小品、装饰等结合，展示烟台的传统文化特。（图５￣６）
（２）基于城市环境的整体设计
烟台文化广场，包括博物馆（Ａ区）和大剧院、艺
图１ 区位图
图２
”交汇之海、文化之石“的空间意象建筑设计·创作
Ｃｒｅａｔｉｏｎ
图３ 夜景透视图
图４ “长平流雾、烟绕云台”的空间意象
图５ 柔化弹性的界面
图６ 临街立面图
图７ 多向小透视
月坨岛开放了吗
馆、京剧院（Ｂ区）以及青少年宫、书城（Ｃ区）三大部分，总建筑面积为１２６ １２１ ｍ２，（其中地下建筑面积５９ １１１ ｍ２；地上建筑面积６７ ０１０ ｍ２）。在设计中最大限度利用基地作为市民活动场地，设置立体广场，将人流引入到建筑的架空平台内，形成不同层次、不同性质的外部空间，增强基地的可穿越性是我们设计中的出发点。将六大功能体块通过平台、屋顶、连接
体形成一个有机整体，增加可识别性和标志性，以达到形象鲜明、协调统一的效果。（图７）
３ 设计策略
（１）开放与通透的空间
三块“石头”以及水平向展开的体量大气而舒展，在洗练简洁而寓意深刻的形体下包含了丰富、
多层次的内外部空间。北面大面积的市民广场以及大尺度的水平飘板下的平台都可作为开放的市民空间，不同建筑体量之间自然留空，保持视线的穿透性和满足自然通风采光的要求（图８）。
（２）清晰合理的功能组织
充分解决了各部分间的种种矛盾，通过不同方向和不同场地标高区分人车流交通，合理安排不同使用部门的门厅和入口，区分不同的广场活动范围和性质。同时，有效拓展地下空间，合理布置设备用房、车库和适当的商业用房（图９）。
（３）新旧对话的建筑造型语言
本案从整体到细部都体现了对地域文化、场地环境的尊重，如现代柱廊与传统柱廊的对话、所城形态与书城局部构成的对话、传统的齐鲁文化装饰在现代建筑中的运用等（图８）。
结 语
作为２１世纪的城市标志，烟台市文化广场应以现代性来表达烟台过去和现在的价值，它是当前文化的表现，它将长久地象征一个时代。本方案以现代的设计手法和空间策略来表达理念，并积极寻求与传统文脉之间的呼应关系，在协调建筑与城市关系、整合
建筑复杂功能的基础上，力图塑造一座充满地域特征、富含文化品位与时代精神的新世纪建筑。 ■
（注 项目总负责人：何镜堂，项目专业负责
人：王扬，设计人员：向科、黄瑜、许喆、张振辉、舒鑫、梁玮建、盘育丹、刘明欣、陆超、何小欣、何正强、陈晓红、陈勇；感谢烟台市有关领导在项目设计到实施过程中对烟台文化广场设计小组的支持。）广州刚刚发生的大事件
图８ 低点透视图
朱家角有什么好玩的景点图９ 室内透视图
扬州市地图图１０ 剖面图三亚海南旅游景点
