自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
永泰云顶山一日游
【译文】在三峡七百里当中，两岸山相连，没有一点中断的地方。【注释】自：从，由。这里是在的意思。略无：毫无。阙（quē）：通“缺”，豁口。
重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
【译文】重重的悬崖，叠层的峭壁，遮蔽天空、挡住阳光，如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。
【注释】嶂（zhàng）：像屏障一样的山峰。自：如果。亭午：正午。夜分：半夜。曦：日光，这里指太阳。
桂林乐满地主题乐园
【段析】第一段为第一部分：总写三峡山的特点。“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处”，交代三峡之长，说明两岸山的特点在于“连”。“隐天蔽日”“不见曦月”，说明山高、山密，只能正午见日，夜半见月。 艺龙网酒店预订网（①从本段文字能体现出三峡山势怎样的特点？作用是什么？②前面已经讲到三峡两岸山很高——“隐天蔽日”，为什么还要补充“自非亭午夜分，不见曦月？”③三峡的奇观数不胜数，对这些美丽的景观作者并未细加描绘，仅以寥寥数笔勾勒三峡的山势，这样叙写的有何用意？）
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。 【译文】至于夏天江水漫上丘陵的时候，下行和上行的航路都被阻绝了。有时遇到皇帝有命令必须急速传达，有时早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间一千二百多里，即使骑上快马驾着清风，也没有这么快呀。
【注释】襄：上。陵：丘陵。沿：顺流而下。溯（sù）：逆流而上。或：有时。急宣：急速传达。奔：这里指飞奔的马。御：驾。
【段析】第二段以下为第二部分：写三峡水的特点。成都旅游网
夏：大水猛涨，江流湍急，交通阻断，淹没山陵。真可谓有“朝发白帝，暮到江陵”“虽乘奔
御风，不以疾也”之势。
这里属于侧面描写，烘托三峡夏水水流之快。
（④这段文字描述了三峡夏季怎样的特点? ⑤“朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也”用了什么修辞方法，突出了三峡夏水怎样的特点捷克共和国?）
