村志中的珍贵史料——随笔三则

阅读: 评论:0

中国古代地理历史研究指南——《明清历史的地理资料》
村志中的珍贵史料
随笔三则
Һ张海惠①V a l u a b l eD a t a a n d I n f o r m a t i o n i nC u n z h i:S o m eF i n d i n g s
Һ H a i h u i Z h a n g
这些年,匹兹堡大学东亚图书馆一直在努力根据自身实力,寻建立特馆藏的机会㊂对中国最基础一级行政单位的志书(街道志和村志)的收集便是近年来正在形成的馆藏特之一㊂几年下来,在北美已初具规模㊂其实,作为中国传统文献地方志种类中的一种,村志并非新生文献类型,比如‘四库全书“便收有清康熙间郎遂(1654 1739)所纂‘杏花村志“,据说当属 修村志之端 ㊂不过,这之后所修的村志屈指可数,自清康熙五十七年(1718)到民国八年(1919)间编纂的‘紫堤村志“系列,是村志编纂的一个典型范例㊂村志被受到广泛重视,并大量问世,成为地方志中不论数量还是内容都不容忽视的一类,不过是近一二十年
的事情㊂
街道 和 村 作为中国城市和农村最基层的一级行政单位,其志书内容的独有和重要自然是不言而喻的㊂去年,斯坦福大学的薛昭慧和笔者曾就这些年中国出版的城市街道志做了个初步研究②㊂目前,人们对村志的编纂体例和内容仍在讨论,并在规范和改进的过程之中(笔者以为,村志内容的真实㊁材料的
①张海惠,美国匹兹堡大学东亚图书馆中国研究馆员(C h i n e s eS t u d i e sL i b r a r i a n,E a s t
中国研究图书馆员学会学刊 第3卷,2013年3月
原始㊁用语的朴实甚为珍贵,不必强求一致㊂有关这个问题将另文探讨),同时,人们对村志内容的价值还缺乏充分的认识㊂近来翻看一些村志,常常为一些村志所用语言的纯朴和不加修饰(越是早期㊁非正式出版的村志越是如此)而忍俊不禁,当然,更为村志中记载的不少稀见,甚至是独一无二的史料和独特价值而感慨㊂随手拈来随笔三则㊂
陵水天气
取之不尽的方言素材
顾名思义, 方言 是 地方语言 的简称,这里的 地方 指的是一个特定地理区域,而非一个行政村所属地理区域的概念,生活在行政村所辖的一个或几个自然村区域上的人们世世代代共同传承着作为地域文
化一部分的 一方之言 ㊂因此, 方言 成为所有县志内容中的一项必有的类目㊂然而,尽管县志有对方言的详细记载,村志所记载的方言仍然为中国丰富的方言文化提供了不可替代的资料,以山西‘武乡县志“(太原:山西人民出版社,1986)所载方言与武乡
县所辖墨镫村的‘墨镫村志“所载方言资料为例㊂
‘武乡县志“第五章为 方言 ,开篇便指出该县方言 属北方语系㊂主要特点:声母中缺少翘舌音,韵母中的前鼻音被后鼻音取代  ,紧接着又分别介绍语音㊁词汇㊁讳言㊁歇后语, 均以城关话为准 ㊂既然是 均以城关话为准 ,自然不可能反映县内各自然地理区域方言的复杂情况㊂
墨镫村位于太行山西翼,长治市北,武乡县境内的东部地区㊂‘墨镫村志“由武乡县墨镫村志编纂委员会编纂,2002年以非正式出版物的形式问世(笔者对非正式出版的村志更是 情有独钟 )㊂全书236页㊂据 凡例 ,这本村志是该村有史以来的第一部村志㊂ 方言 为村志的第五部分㊂在语音部分明确指出 由于地理位置比邻左权县(古辽州),故个别字的发音及风俗习惯无不受其影响,与武乡方言又有一定的差异 ①㊂除‘武乡县志“方言部分所说的一般方言特点(声母中缺少翘舌音,韵母中的前鼻音被后鼻音取代)外,村志还着重记载与武乡语音相较另有特的墨镫方言,比如:车㊁锹㊁千不分,发 q i 音;哥㊁狗
南京玄武湖
简单的一日游句子村志中的珍贵史料——随笔三则不分,发 ɡo u 音;水㊁选不分,发 x u 音;等等㊂在词汇方面,墨镫村也有自己的特点,比如丈夫的母亲被称为 婆的 ,厕所叫 高结 ,成功叫 便宜 ,等等㊂这些在1986年版的‘武乡县志“的 方言 一章里都未被收进去㊂可见村志包含了更细化的方言信息㊂不仅如此,一些特方言尚未被收入相关工具书㊂例如,目前中国收录方言的重要工具书‘汉语方言大词典“(北京:中华书局,1999)便没有包括 屋爹待 (意为 很多 )等记录在‘墨镫村志“里的方言,其他村志所载的方言资料也有同样的情况,更加表明村志所记方言资料的独有㊁丰富和珍贵㊂
难见于他处的数字
甘肃最穷的县是哪一个村志中记载了许多有别于他处,或不见于他处的数字和资料㊂这些数字和资料的价值不仅仅在于它们的独一无二,还在于它们为各种研究提供了原始数据支持,很有价值㊂
山西省地处黄土高原东部,是全国水土流失重点区域之一㊂据‘山西通志㊃水利志“(北京:中华书局,1999)记载,山西全省县县都有水土流失的情况㊂‘小店村志“(太原:山西古籍出版社,1999)有数种数据表格,详细记载了该村的水文信息,其中 1958年至1996年水井分布状况表 ①,列举了该村1958附近哪里可以租车
至1996年间成井的数量㊁位置㊁井深㊁出水量/时㊁产出量/日,以及浇地面积㊂这些数字真实而具体地反映出当地地下水位下降㊁井灌面积下降的情况㊂还有一些历史数据对社会生活研究很有参考价值㊂‘小店村志“中有一个 1996年部分商品价格一览表 ②详细记录了当地1996年216种商品的价格㊂大到水泥㊁预制板,小到卫生纸㊁雪糕,不仅包括了吃穿用的各类商品,还十分细化,比如仅面粉就有太原标准粉(25公斤/袋/41元)㊁河北凤凰面粉(25公斤/袋/40元)㊁运城皇牌面粉(25公斤/袋/45元)㊁河北特粉面(25公斤/袋/40元)㊁牛牌面粉(25公斤/袋/46元)㊁精面粉(25公斤/袋/42元)等六种㊂尽管很多工具书都对不同年份的商品价格有所记录,但地域不同,价格差别很大,尤其
中国研究图书馆员学会学刊 第3卷,2013年3月
是到了行政村一级的地方商店,数据更是少见㊂这些数据对研究中国商品和价格史,以及地区间的差异,是十分有用的资料㊂
(浙江)‘水南村志“(北京:方志出版社,2003)有一个 时各村划分成分及耕地分配情况一览表 ①排列了土改中地主㊁富农㊁小土地出租者㊁中农㊁贫农㊁雇农,以及土地和耕牛的情况,并有文字记载: 土改中全村划地主37户,富农10户,没收祀产㊁庙产㊁校产等所有公产的土地㊁山林与房屋,以及地主的多余土地㊁耕牛㊁农具㊁房屋㊁家具等,分配给无地或少地及缺乏耕牛㊁农具㊁房屋的农民  土改中全村分配土地的标准,原则上是保留富农经济,征收小土地出租者的多余部分土地(以人均2亩
为限),中农(自给户)不动,凡改出的农户人均土地1亩,改入的农户人均土地0.9亩㊂ 这些历史数字对研究中国地方史㊁土改史,以及社会生活史都是非常有用的资料㊂
(山西)‘北王村志“(2007年非正式出版)有一张 1949 2005北王村牲畜养殖情况 ②的表格,详细列出了各年度牛㊁骡马㊁驴㊁猪和羊的头数㊂形象地体现了从小农经济时期,牛作为半分家产为村民重视,到了集体化后,大牲畜成为集体财产,集体统一饲养,统一管理,用各种办法大力发展大牲畜的养殖,再到责任制后,家家拥有大牲畜,以提高生产率,而进入90年代后,随着农业机械的普及,牛马耕作悄然退出历史舞台,最终发展到2000年,村中牲畜屈指可数的发展轨迹㊂同时,这些数字也为研究中国农民财产和生活的变化提供了一手资料㊂
难得的图像资料
随意翻看几部村志,竟发现不少十分珍贵的图像资料,不禁感叹千万不要忽略了村志中的图像资料㊂
月前,匹兹堡大学的一位教授希望帮助不同历史时期的 解池图 ㊂解池(也称盐池)是中国最著名的池盐产地之一,位于山西运城,又称 河东盐池 ㊂根据地方志目录以及其他有关地方文献的工具书,在清时期所编纂的某些地方
成都市区必去一日游村志中的珍贵史料——随笔三则志中不难到 解池图 ,如言如泗(1716 1806)等人编纂的‘[乾隆]安邑县运城志“中就有八幅图,包括运城图㊁盐池图等㊂另外2000年地图出版社出版的‘山西省历史地图集“也有包括 清代河东盐池 在内的一些历史上的解池图㊂不过这些图多属线描示意图,并非近现代意义上的地图㊂民国年间也有 解池图 的存在,如民国初期朱松曾绘过一幅 山西运城盐池图 ,民国十五年(1926)柴庆荣也曾绘过一幅 河东盐池图 ,民国十八年(1929)出版的由欧阳缨编著的‘表解中华析类分省图“收有一幅 解池详图 ,这本地图集后来又再版过㊂请哈佛燕京图书馆的马小鹤先生传来1933年该图册第三版所含的 解池详图 照片,虽以 详图 命名,所反映的地籍信息仍有限,不过,比起线描示意图已清晰准确了许多㊂1949年以后出版的几种山西省分县地图集,也都在运城图中有 盐池图 ,比起民国间‘表解中华析类分省图“所含的 解池详图 来,不论是图廓线㊁地籍信息,还是高程差异辨识度,都好了许多㊂如1994年有山东省地图出版社出版的‘山西省分县地图册“,2005年由同一出版社出版的‘山西省地图集“,以及2007年由星球地图出版社出版的‘山西省地图集“都有比较清晰的 盐池图 ,每幅图也都呈现出盐池范围和海拔的细微变化㊂在普林斯顿大学何义壮(M a r t i nH e i j d r a)先生的帮助下,见到这几幅包括在山西省地图册中的盐池图之前,笔者在本馆收藏的‘裴郭村志“(2010)中意外地发现一幅 盐池图 ,这幅图出现在 裴郭村地理位置图 上(可惜图之一小部分被 老村巷四门平面示意图 遮住了一块㊂让人不禁对村志编纂者缺乏对地图这类重要原始文献的认识而叹息)㊂这幅图与几种山西省地图册中的盐池图比较,也表现出了差异㊂所以说,村志中有这样重要的图像信息,实在是不容忽视的㊂
其实,除了这个地图的例子外,村志中还有许多图像资料,不仅有价值,还有意思㊂‘西位村志“(2011,内部出版物)的彩插页中有一幅当地人宁德鑫所绘 三月三胜境图 ,注明的尺寸是50c mˑ240c m㊂该画是一幅彩工笔画,描述的是当地民众欢闹 三月三 的情景,彩鲜艳,人物众多,刻画细腻生动,形象地诠释了该村志第十六章 民情风俗 中关于 三月三 的描述:唱大戏,闹社火,组织花车㊁抬搁㊁高跷等大型文艺活动,热闹非凡㊂1989年该村将 三月

本文发布于:2023-08-24 05:39:48,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.035400.com/whly/4/216014.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:村志   方言   中国
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2024-2030 Comsenz Inc.Powered by © 文化旅游网 滇ICP备2022007236号-403 联系QQ:1103060800网站地图