阿拉善

阿拉善蒙古语日常词、句汉字注音666

唐民运

一、常用词语：365

1、人身名词：26

1、头：套定窑在哪 勒海2、眼睛：牛都3、鼻子：哈姆勒4、嘴：阿目5、牙

齿：嘘都6、巴彦淖尔社区 头发：乌丝7、耳朵：其客8、手：嘎勒9、脚：客勒10、身

体：比因11、男生殖器：少道12、女生殖器：乌提奎13、男小孩的生殖

器：蒙羔14、屁：温古斯15、屎：巴司16、尿：泻司17、口水：须律司

18、胡子：萨黑勒19、腰子：博乐20、心：祖勒克21、肺：奥西格22、

肝子：艾力格23、病：偶布青24、劲：挺可25、血：促素26、乳房：麦

麦

2、与人相关名词：45

1、父亲：阿布2、妈妈：额吉3、爷爷：可士根阿布4、奶奶：可士

根额吉5、叔叔：阿布噶6、姨姨：那格茨额吉7、岳父：哈特姆阿布

（公公同）8、岳母：哈特姆额吉（婆婆同）9、干爹：呼来阿布10、干

妈：呼来额吉11、哥哥：阿哈12、弟弟：丢13、：额格其14、嫂

子：别勒根15、夫：库勒根阿哈16、妹夫：库勒根丢17、你：其、他

乃18、我：比、马乃19、他：忒德纳20、您：他21、你们：他诺斯22、

我们：玛诺斯、比的诺斯23、他们：忒的诺斯24、娃娃：扣扣森25、男

孩：扣26、年轻人、小伙子：杂喽孔27、老年人：可实根孔、纳斯太孔

29、老汉：哦布根30、老太婆：哦慕根31、年龄：纳斯31、姑娘：敖阬

（扣阬）32、男人：挨勒和泰33、女人：爱姆和泰34、结婚：呼鲁目

35、乞丐：巴得勒青36、医生：芒巴、艾穆青37、嫂子：别勒根38、司

机：较老青39、婆姨、媳妇：阿布艾40、先生：阿布盖41、叔叔：阿布

嘎42、老师：巴克西43、牧马人：阿都青44、牧人：马勒3u8877 青孔45、不支

声：其没怪

3、生活动词：37

1、看：乌兹2、听：桑斯3、吃：依迪4、喝：偶5、走：雅布6、

跑：贵7、站：造科斯8、坐下：搜9、睡：稳图10、出：嘎日11：骂：

哈拉12、打：皂的、操克13、揉：努呼14、干活：K15、性交：敖

浩、帕登操克16、进来：依列、敖勒吉列18、过来：那向依列19、挖：

马特20、走：亚布21、跑：归22、站立：早克斯23、立正：图布早克斯

24、写：必其25、流淌：高聚26、抬：额勒格27、着：阿斯哪28、不

着：阿斯怪29、起來：包斯30、睡着了：包斯森31、不起：包斯怪32、

死亡：乌库森33、唱：都34、洗：刮35、分：呼瓦36、收：呼拉37、

舞:波吉格

4、自然名词：25

1、水：乌素2、气：K3、风：洒里克、几布里4、雨打折机票预定 ：包涝5、

光：格日勒；6、霞：图雅7、太阳：那仁8、月亮：萨仁9、星星：敖

登10、云彩：为林11、山：乌拉12、海子：淖尔13、溪流、河谷、山水

沟：高勒14、山梁：西里15、湖泊、：淖尔16、海：达来17、潮湿：齐

克台18、沙子：额里斯19、土：沙布勒20、峰：笋布尔21、石头：楚鲁

22襄阳天气预报 、火：嘎勒23、窟隆：牛扣24、响沙：都泰额里斯25、泉：布

5、房屋家什名词：61

1、房子：巴升、各勒2、家：格使太、艾力3门：乌德4、桌子：席

列5、盆子：嘎得勒、铜盆6、椅子：桑得勒7、锅：海斯、套浩8、勺

子：西呢格；9、筷子：洒呼10、碗：阿依格11、酒杯：洪得格12、毛

巾：阿秋勒13、锹：库勒载14、镜子：西列15、文字：乌苏格16、图

画：族17、纸：擦斯18、砖头：掏司19、土坯：杰克斯20、线：乌

涂斯21、钉子：哈达司22、锁子：桥机；23、钥匙：图例库里23、衣

服：呼布图司24、裤子：欧姆的25、被子：坑目就里26、自行车：都贵

铁勒格27、钟表：擦克28、信：杂克德勒29、报纸：扫宁30、毛：淖斯

31、绳子：跌斯32、井：呼都格33、糖：希克勒34、汤：嘘律35、茶杯

子：草毛36、镜子：西列37、火柴：取灯38、盒子：海使次格39、盆

子：嘎德勒40、厕所：照日格楞40、医院：艾穆青浩劳41、圈：哈沙

42、圈子：库列43、刀子：呼德格44、烟：乌塔45、香烟：塔姆格46、

毡：依斯格47、电影：K耨；48、马鞍：艾么勒49、锅盖：海流50、肥

皂：萨温51、香皂：乌虐使泰萨温52、小車：巴格铁勒格53、大車：伊

克铁勒格54、：布55、路：藏木56、球：奔奔57、地球：嘎子勒奔奔

58、乒乓球：乒乓奔奔59、柱子：巴格60、办公室：阿日本格勒61、学

校：苏鲁古林

6、牲畜、动物相关名词：34

1、绵羊：浩您2、山羊：亚马3、骆驼：铁马4、马：毛日5、牛：乌库

勒6、猪：嘎亥7、毛驴：依勒几格8、鸡：塔卡9、狗：淖亥10、绵羊

羔：呼噜格11、山羊羔：依稀格12、蛇：毛敖13、斯帕牛：浩勒浩14、

骡子：螺斯15、老虎：巴勒16、狮子：阿斯楞17、老鼠：呼呢格呢18、

猫：米19、公牛：布呼20、鸽子：塔格塔21、苍蝇：巴特给呢22、虱

子：博斯23、走马：交老毛日24、公骆驼（儿驼）：布勒25、母骆驼：

银根26、绵种公羊：虎此27、山种公羊：铁壳28、鸡蛋：塔卡恩德格

29、鸡毛：塔卡淖斯30、绵羊肉：浩亥31、山羊肉：亚马马亥32、

骆驼肉：铁马马亥33、牛肉：乌库勒马亥34、猪肉：嘎亥马亥

7、食物名词：23

1、盐：达布苏2、面：谷尼勒3、饭：布达4、肉：马亥5、羊先板

肉：达林马亥6、油：陶素7、酥油：夏勒陶素8、香油：哈勒陶素9、骨

头：亚斯10、脊梁杆肉：塞勒马亥11、酸奶：艾勒格12、酒：艾勒克

13、开水：普此森乌素14、甜奶酪：呼噜德15、酸奶酪：蓄鲁姆16干

饭：撒克萨17、稀饭：辛根布达18、甜酸混合奶：浩呢木格19、冷水：

K腾乌素20、热水：哈伦乌素21粮食：库尼斯22膘：额克23、玉米：厄

尔登茜茜

8、树木、植物名词：13

1、草：偶布斯2、树：毛道3、芦苇：呼鲁斯4、花：刺刺格（其其

格）5、红柳：乌兰苏海6、葡萄：乌珠木7、松树：那勒苏8、沙葱：扣

木里9、柳树：布勒给斯10、珍珠草：擦汗布德勒根11、红砂草：乌兰

布德勒根12、锁阳：乌兰高药13、苁蓉：擦汗高药

9、金属名词：4

1、金昆明高铁 ：阿拉腾2、银：孟根3、铜：则斯4、铁：铁木尔

10、机械名词：4

1、车：铁勒格2、汽车：麻厢铁勒格3、火车：嘎勒铁勒格4、飞

机：列斯格能

11、特殊词语：36

1、玉石：哈斯2、工作：阿吉里3、工人：阿吉里孔、阿吉里青4、

人民：阿拉丁5、老师：巴克夏6、学生：苏鲁青7、旗：图格8、红旗：

乌兰图克9、军队：策里克10、军人：策里克青11、会议：呼鲁鲁12、

英雄：巴特尔13、党：纳敏14、中国：敦敦度乌鲁司15、不管怎样：杂

乌勒16、跃进：达布西勒图17、革命：呼布斯哈图、呼布斯哈林18、以

后：好吉姆（乌达德）19、将来：依列对20、外蒙古：阿勒蒙古勒21、

内蒙古：奥布林蒙古勒22、不要：阿呼怪23、要：阿布那24、同意：节

布希勒那25、不同意：节布希勒怪26、家乡：努图格27、主席：铁勒古

勒青28、伟大的导师：阿古伊克巴克西29、领导、头领：达勒嘎30、王

爷、官员：诺颜31、共产党：哎布化泰纳敏32、中间：敦德德33、下

面：阿德德34、上面：额肯

35、中国：东德德乌鲁斯36、家乡：努图格37、大队：昂给（巴勒嘎

德）38、有圏的地方：哈夏图36、圈子：浩牢（库列）

12、方位词：9

1、东：宗2、南：欧门3、西：巴伦4、北：坏5、左：宗6、右：

巴伦7、后面、外头：阿勒8、上：迭勒（额定、额肯）9、下：道勒

（道向、阿德）

13、数量词：21

1：乃个；2：浩依勒3：古勒本4：德勒本5：塔布6：租勒刚7：道

劳8：乃目9：依斯10：阿勒本20：浩日30：古奇40：德其50：泰必60：

吉日70：达能80：那英90：依百：租千：明格万：图门

14、时间节日名词：17

1、日：额德勒2、月：萨勒3、年：吉利4、现在：敖道5、刚才：赛音

6、下午：阿斯亨7、马上：别林8、很久了：爱使头9、今天：恩德勒

10、明天：忙格德勒11、后天：努呼德勒12、那天：太德勒13、时间：

擦克14、早晨：乌伦15、晚上：敖劳16、凌晨、傍晚：哈伦怪17、过

年：擦杭（白）萨勒（月）

二、形容词：96

1、新：锡尼2、旧：呼庆3、远：浩勒4、近：额勒杭5、跟前：哈

就德6、早：爱使头7、平：特格舍8、热：哈伦9、冷：K腾10、暖和：

度拉亨11、不舒服：爱不贵12、疼：呕布得节13、快：呼鲁登14、慢：

乌当15、慢点：塔瓦勒16、红：乌兰17、兰：可可、呼和18、绿

：垴敖19、黑：哈拉20、白：擦汗21、黄：夏勒22、茂密：哈

勒23、富：巴彦24、圆：度归25、方：得乐本斤26、好：赛、赛亨27、

好的哪：赛拜哪28、不好：目、目海、图素怪29、不舒服：艾布贵30、

没好的：目拜哪31、会：其特、其特泰32、不会：其特怪33、漂亮：上

目太34、英俊：阻斯太35、丑：阻斯怪36、可爱：巴乐目杭、可勒口

37、胖：踏勒根38、瘦：爱曾K39、饱：擦特40、渴：仓克41、高兴：

巴依勒42、生气：乌勒库勒43、骑：稳那44、香：乌虐时太45、臭：敖

勒木K46、结实：博克47、硬：哈头48、美丽：高娃49、巧：乌日娜

50、懒惰：扎勒厚51、行呢：迪了那52、没问题：乌曲勒怪、阿搜德勒

怪；53、可以承受：铁斯纳54、承受不了：铁斯怪55、累：最德勒56、

有福：布音57、身体不好：比音毛亥58、很会：其特太59、厉害：素勒

开60、伟大：阿古依克61、可怜：可勒口62、远：浩勒63、近：额勒杭

64、跟前：哈久德65、调皮：道实坑66、狡猾：较道67、饱了：擦特拉

68、生气：乌勒库鲁生69、大：伊克、布咚70、小：巴格、久很71、

疼：偶布德觉72、平：特格舍73、宝贝：孟克74、富贵：吉日格勒

75、坏了、破湖北荆门 了：巴鲁布生、巴鲁布拉76、甜：阿木图泰77、咸：嘎

顺；78、短：度图、阿黑勒很79、细：乃林80、粗：组藏81、硬：哈头

82、生的：投开83、熟的：包勒生84、没好：包劳怪85、稀、清：辛根

86、神：布勒亨87、神奇：萨库斯88、味道真好：阿木图太泰賽很89、

没味道：阿木图怪90、满了：丢勒91、脏：策布里怪92、干净：策布里

亨95、忘记了：马特其吉、新兴桥 马特生96、最：哈木根

三、问候词：5

1、你好：他赛、赛拜努2、再见：巴依勒泰3、啥：尤4、有啥呢：

尤拜呢5、干啥呢：由K呢

四、问答词：12

1、什么：由、呀穆勒2、什么东西：尤拜呢3、那是什么东西：泰

勒呀么勒由门4、随便、没关系、不用谢：哈马怪5、麻烦、谢谢：奇拉

赖6、没关系：哈马怪、跟木怪7、不可以：包勒怪8、可以：包勒那9、

不干：K呼怪10、同意：节布西勒11、我去：必敖其呀12、怎么了：呀

木勒化泰

第二部分：日常汇话范例83

1、你好！：嘉，他赛！

2、你们好！：他努勒赛！

3、再见！：巴依勒泰！

4、您再来！：普擦德依列！

5、我会来的！：普次那！

6、我爱你！：比羌玛德海日勒泰！

7、来一壶奶茶！：乃个德布勒玉苏泰才阿布呀！

8、过来！：那厢一列！

9、进来！：敖勒！

10、出去！：嘎勒！

11、炕上坐：炕叠勒叟！

12、门关住！：乌德哈！

13、请您喝茶！：他擦乌！

14、请您吃饭！：他布达依迪！

15、我走了！：必雅布那！

16、我还会来的！：必普擦得依列哪！

17、我再也不来了！：必拉布依列怪！

18、我肯定会来！：必拉布依列哪！

19、不管怎样我都回来的！：必咋乌勒依列哪！

20、我肯定不去！：必拉布奥奇怪！

21、我不能喝酒！：比艾勒克偶据包勒怪！

22、我想坐车走呢！：必包的的铁勒格叟居雅布那！

24、我是报社的记者！汕头大学地址 ：必包勒扫宁那比起很孔！

25、我吃过了！：必依迪生！

26、我吃饱了！：比擦特拉！

30、我渴了！：必仓可吉拜呢！

31、待会儿要开会！：嘉很拜斯起个呼噜鲁K呢！

32、你别那样！：其比提格提蒙！

33、那样不行！：提个吉包勒怪！

34、为什么不行？：呀嘎包勒怪？

35、肯定不行！：拉布包勒怪！

36、肯定能行！：拉布包勒那！

37、我要走右旗了！：必巴伦呼休的雅布哪！

38、额旗的人不来！：额自纳的孔依列怪！

39、我听说你们这里的羊肉特别好吃！：必桑斯的他乃恩德勒马亥要斯

泰赛很。

40、那个人很老实！：泰勒孔要斯泰闹木很拜呢！

41、那个人很狡猾！：泰勒孔要斯泰较道太！

42、那个人的话不能听！：泰勒孔那乌戈桑斯吉包勒怪！

43、我有四个弟弟！：比浩依勒丢拜呢！

44、我有五个哥哥！：比塔布阿哈拜呢！

45、我有六个！：比组勒嘎艾格其拜呢！

46、我爸爸有三个弟兄！：米尼阿爸古勒本阿哈丢拜呢！

47、我爸爸七十岁了！：米尼阿爸达能纳斯泰！

48、我不干！：比K呼怪！

49、把那个给我！：泰勒那马格额给！

50、我不要！：比阿呼怪！

51、这棵树真大（这个木头真大）！：A你毛道要斯泰伊克！

52、这水真甜！：A你乌苏要斯泰阿木图泰很！

53、下雨了！：包劳布森！

54、风来了！：萨利克依列啦！

55、走银川的班车是几点？：依勒嘎雅布德铁勒格K都擦克？

56、哪里有商店？：浩稍哈拜呢？

57、哪里有井？：呼都格哈拜呢？

58、不要那样做！：比提格提门！

59、别弄！：比提格（阻格勒）！

60、我不抽烟！：比塔姆克塔塔怪！

61、我头疼！：米尼套勒亥欧布德吉！

62、我不会抽烟！：比塔姆克塔塔奇特怪！

63、我不会喝酒！：比艾勒克乌吉奇特怪！

64、我不能喝酒！：比艾勒克乌吉包勒怪

65、我要吃肉！：比马亥依迪那！

66、明天我要走银川！：比马勒格嘎厢依勒嘎雅布那！

67、医院你有认识的人吗？：艾么青浩劳的孔塔呢耨？

68、还没好！：包劳怪！

69、我不会！：比奇提怪！

70、我会！：比奇提那！

71、那人你要当心！：泰勒孔K策！

72、明天难有点晚，不管怎样就今天走吧！：马勒格嘎厢加很艾实头拜

呢，咋乌勒恩德勒雅布吧！

73、这件事情特别麻烦！：A尼乌曲勒要斯泰图布格泰！

74、我没办法：比阿勒格怪（那得德阿勒格怪）！

75、没问题！：阿叟德勒怪！

76、我在看书！：比苏度勒乌兹觉那！

77、轻轻抬一下！：加很额勒格！

78、我生气了！：比乌鲁库勒森！

79、我真的很高兴：比要斯泰巴依勒觉那！

80、我喝米汤呀！：比辛根布达依迪呀！

81、他生气了！：特德那乌勒库勒吉！

82、他不愿意！：特德那杰布希勒怪！

83、我最近有点忙：毕A尼K都额德勒加亨雅娄拜呢！

第三部分：阿拉善重点地名释意105

1、巴彦浩特：富饶的城市2、扎哈乌苏：边缘之水3、陶林高勒：镜子

般的山水沟4、巴彦霍德：富饶的原野5、巴彦笋布尔：富贵的山峰

6、苏木图：有庙宇的地方7、伊克呼都格：大水井8、贡呼都格：深

水井9、希尼套海：新水湾10、巴彦套海：富饶的湾子11、通古勒格

淖尔：清澈的湖水12、因格图：有母骆驼的地方13、铁马图：有骆驼

的地方14、沙日霍托勒：黄的山坡15、雅马图高勒：有山羊的水沟

16、召素陶勒盖：有钱的沙疙瘩17、哈图呼都格：硬水井18、巴彦乌

拉：富饶的山19、额然陶勒盖：花花绿绿的山头20、哈日陶勒盖：黑

的山头21、庆格勒图：欢乐22、希尼呼都格：新井23、扎哈布鲁

格：边缘的泉水24、哈沙图：有畜圈的地方25、瑙敖博日格：绿的

白刺26、呼和陶酒店价格 勒盖：蓝的沙疙瘩27、布雅图：有苦豆子的地方

28、额肯敖包：上端的敖包（石堆）29、扎敏呼都格：路边的井30、

浩依尔呼都格：两个井31、伊克尔呼都格：孪生的井（双井子）32、

敦德呼都格：中间的井33、哈日扎格：扎干茂密34、呼和温都日：蓝

的高沙梁34、德布斯格乌拉：有平台的山35、阿勒格陶勒盖：花斑

的山头36、呼和淖尔：蓝的湖泊37、古拉本敖包：三个敖包38、

呼鲁斯太：有芦苇的地方39、额日登陶勒盖：宝贵的沙丘头40、乌日图

通格：长芨芨草41、呼鲁斯太：有芦苇的地方42、哈沙图：有羊圈的地

方43、敖敦格日勒：星光44、乌日图雅：黎明的霞光45、阿日善：圣水

46、呼和布隆：蓝的山弯47、准苏力图：东边有沙竹的地方48、阿勒

格乌拉：五颜六的山49、毛日奇科乌拉：马耳朵一样的山50、赛汗温

都勒：美丽的高山51、乃林乌拉：狭窄的山52、乃林苏海：细细的红柳

53、浩依勒呼都格：双井、两个井54、擦汗高勒：白的水沟55、阿敦

高勒：马饮水的沟56、乌兰恩格：红的阳坡地57、额门高勒：南

（前）面的沟（头道湖）58、敦德高勒：中间的沟（二道湖）59、辉图

高勒：后（北）面的沟（三道湖）60、敖努图：有黄羊的地方61、擦汗

布：白的泉62、哈腾乌素：黄河之水63、布雅图：生长苦豆子的

地方64、赛日泉吉：砂石构成的台地65、扎格图淖尔：湖边生长着扎干

66、乌兰恩格：红的阳坡67、嘉尔嘎勒图敖包：幸福美好的敖包68、

乌霍托勒：宽阔的山梁69、擦汗额日格：白的山崖70、擦干通格音高

勒：生长白芨芨草的山沟71、包日音高勒：灰的湖72、浩依勒温都

尔：两个高大的沙丘73、铁木勒乌德：铁门74、阿拉腾塔拉：金的田

野75、孟根塔拉：银的田野76、科泊那木格：边缘的沼泽地77、毛敖

图呼都格：有蛇的井78、巴彦超格图：富饶而有生机的地方79、沙布勒

哈沙：土圈80、敖轮呼都格：井很多81、嘎子勒格勒：地里的房子

（地窑子）82、敖包乌拉：有敖包的山83、巴彦笋布尔：富贵的山峰

84、巴彦达来：财富之海85、乌素图：有水的地方86、浩尼奇日格：

绵羊喝水的深井87、苏吉塔拉：水源丰富的平原88、苏海图布：有

红柳的泉89、道劳苏海图：生长着七棵红柳的山沟90、锡林高勒：梁下

的溪流91、通格图：有芨芨草的地方92、扎格图：有扎干的地方93、阿

拉腾敖包：金敖包94、敖伦布：泉很多95、巴彦布：水源丰富

的井96、孟根布：银的泉水97、铁马乌拉：骆驼山98、乌兰布

和：红公牛99、腾格里额里斯：天一样大的沙漠（天漠）

100、西（锡）里（林）高勒：梁下面的水沟101、巴彦套海：富绕的弯

子102、伊克尔毛道：孪生的树木103、巴彦毛道：富贵之树104、巴彦

塔拉：富饶的田野105、查汗淖尔：白的湖泊

2015年10月29日