观光旅游

精

心

整

理

旅游词汇大全:实用词汇

旅行journey,trip

旅游tour

旅行推销员commercialtraveller(美作:travelingsalesman)旅游者

tourist

旅行指南itinerary

旅行路线route

游览pleasuretrip

商务旅行businesstrip

出境游outboundtourism;outboundtravel

出境游客outboundtourist

背包旅行者backpacker

自由行freewalker

环程旅行circulartour

往返旅行returnjourney;roundtrip

单程旅行outwardjourney

套餐游；包办游packagetour;inclusivetour

远足excursion;outing

探险expedition

旅行支票traveller'scheque

旅游散客independenttraveler

旅游团tourgroup

度假区holidayresort

票ticket

票价fare

单程票singleticket

往返票round-tripticket;returnticket

半票half-priceticket

旅游词汇大全：乘火车

乘火车Takethetrain

铁路railway(美作:railroad)

轨道track?

火车train?

精心整理

铁路系统railwaysystem,railwaynetwork?特快车expresstrain?

快车fasttrain?

直达快车throughtrain?

慢车stoppingtrain,slowtrain?

游览列车excursiontrain?

市郊列车commutertrain,suburbantrain?

车厢coach,carriage?

卧铺sleeper?

餐车diningcar,restaurantcar,luncheoncar?

双层卧铺车sleeperwithcouchettes?

铺位berth,bunk?

上行车uptrain?

下行车downtrain?

行李车厢luggagevan,baggagecar?

车站大厅stationhall?

收票员ticket-collector,gateman?月台，站台platform?

站台票platformticket?

小卖部buffet?

候车室waitingroom?

行李暂存处left-luggageoffice?

歹U车员carattendant,trainattendant?

歹U车长guard,conductor?行李架rack,baggagerack?

在（某地）换车?

在（某时）到达

旅游词汇大全：乘飞机

乘飞机Taketheflight

护照passport?

签证visa?

证件papers?

安全通行证safe-conduct,pass?

起飞takeoff?

落地touchdown?

登记牌boardingpass?

办理登机手续checkin?

精心整理

候机室departurelounge?

航班号flightnumber?

国际抵达处internationalarrival?国内抵达处domesticarrival?航站楼

terminal

行李Luggage

推行李车luggagebarrow?

私人用品personaleffects?

团体行李groupbaggage?

行李票claimtag?

行李牌handbagtag?

行李标签label?

行李房luggageoffice?行李搬运车baggagetrain?

航运收据airwaybill?

手提行李handluggage

旅游词汇大全：住宿

住宿Accommodation

旅馆hotel?

汽车旅馆motel?

提供一夜住宿和早餐的旅馆B&B?

青年招待所youthhostel?

豪华饭店luxuryhotel?

公寓旅馆residentialhotel?

寄宿公寓boardinghouse?

空房vacantroom?

套房suite?

旅馆大厅lobby?

旅馆登记薄hotelregister?

登记check-in?

结帐check-out?

预定房间reservation

行李托管证baggagecheck?

接待reception

登记表registrationform?

单人房间singleroom?

精心整理

双人房间doubleroom?

门房porter?

侍者bellboy?

清理房间的女服务员chambermaid?

餐厅领班headwaiter

半膳halfboard?

全膳fullboard?

在一家旅馆住宿toputupatahotel?

订房间tobookaroom

旅游英语：住饭店时需要知道的英文词组

roomrate房价?standardrate标准价?

en-suite套房?familysuite家庭套房

twinroomyou带两张单人床的房间doubleroom带一张双人床的房间

advancedeposit定金reservation订房间registration登t记

ratesheets房价表tariff价目表cancellation取消预定

imperialsuite皇室套房presidentialsuite总统套房

suitedeluxe高级套房juniorsuite简单套房

minisuite小型套房honeymoonsuite蜜月套房

penthousesuite楼顶套房

unmaderoom未清扫房onchange待清扫房valuables贵重品porter行李员luggage/baggage

行李registered/checkedluggage托运行李lightluggage轻便行李baggageelevator行李电梯

baggagereceipt行李收据tr美食天王 olley手推车storageroom行李仓briefcase公文包suitbag衣服袋

travellingbag旅行袋shoulderbag背包

精心整理

trunk大衣箱

suitcase小提箱

nametag标有姓名的标签

regularflight正常航班

non-scheduledflight非正常航班

internationalflight国际航班

domesticflight国内航班

flightnumber航班号

airport机场

airlineoperation航空业务

alternateairfield备用机场

landingfield停机坪

internationalterminal国际航班候机楼

XI

domesticterminal国内航班候机楼

controltower控制台

jetway登机道

air-bridge旅客桥

visitorsterrace迎送平台

concourse中央大厅

loadingbridge候机室至飞机的连接通路

,,H一—I

ai太原到离石的火车 rlinecoachservice汽车服务

shuttlebus机场内来往班车

旅游英语：如何用英语点餐

到异国品尝美食可说是旅游的乐趣之一，然而，若是语言不通，大概就很难品尝餐厅最受好评的菜了。因此,学会基本

点餐说法，适当的询问服务生，并表达自己喜好，包管可以让自己吃得道地又满足。

请给我菜单。

MayIhaveamenu,please？

是否有中文菜单？

Doyouhaveamenuinchinese？

在用晚餐前想喝些什麽吗？

Wouldyoulikesomethingtodrinkbeforedinner？

餐厅有些什麽餐前酒？

Whatkindofdrinksdoyouhaveforanaperitif？

可否让我看看酒单？

MayIseethewinelist？

我可以点杯酒吗？

MayIorderaglassofwine？

餐厅有那几类酒？

Whatkindofwinedoyouhave？

我想点当地出产的酒。

I'dliketohavesomelocalwine.

精心整理

我想要喝法国红酒。

rdliketohaveFrenceredwine.

是否可建议一些不错的酒？

Couldyourecommendsomegoodwine？

我可以点餐了吗？

Maylorder,please？

餐厅最特别的菜式是什麽？

Whatisthespecialtyofthehouse？

餐厅有今日特餐吗？

Doyouhavetoday'sspecial？

我可以点与那份相同的餐吗？

Canlhavethesamedishasthat？

我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。

I'dlikeappetizersandmeat(fish)dish.

我正在节食中。

「monadiet.

11

我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。

Ihavetoavoidfoodcontainingfat(salt/suger).

餐厅是否有供应素食餐？

Doyouhavevegetariandishs？

你的牛排要如何烹调？

Howdoyoulikeyoursteak？

全熟(五分熟/全生)。

Welldone(medium/rare),please.

旅游英语之如何询问餐厅

I

到国外游玩，品尝当地美食是行程重头戏之一，然而，身为异乡人，自然无法知道每家餐厅口碑如何。此时，不妨向饭

店中的服务人员询问，说出自己的喜好及需求，请对方做最佳建议。

是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅？

Couldyourecommendanicerestaurantnearhere?

我想去一家价位合理的餐厅。

Iwantarestaurantwithreasonableprices.

我想去一家不会吵杂的餐厅。

rdlikeaquietrestaurant.

我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。

rdlikearestaurantwithcheerfulatmosphere.

精心整理

是否可建议这一类的餐厅？

Couldyourecommendthatkindofrestaur南苏丹共和国 ant?

此地餐厅多集中在那一区？

Whereisthemainareaforrestaurants?

这附近是否有中国餐厅？

IsthereaChineserestaurantaroundhere?

这附近是否有价位不贵的餐厅？

Arethereanyinexpensiverestaurantsnearhere?

你知道现在那里还有餐厅是营业的吗？

Doyouknowofanyrestaurantsopennow?

我想尝试一下当地食物。

rdliketohavesomelocalfood.

最近的意大利餐厅在那里？

I〔

Whereisthenearestltalianrestaurant?

旅游文化词汇

旅游景点touristattraction;touristdestination;scenicspot;placesoftouristattraction?自然景观

naturalsplendor/attraction?

避暑胜地summerresort?

国家公园nationalpark?

出土文物unearthedculturalrelics?

古建筑ancientarchite北京旅游学院 cturalcomplex?

陵墓emperor'smausoleum/tomb?

古墓ancienttomb?

洞穴cave?

石笋stalagmite?

钟乳石stalactite?

石窟grotto?

坛altar?

亭pavilion?

台terrace?

廊corridor?

楼tower;mansion?

庵Buddhistnunnery?

精心整理

江河湖泊riversandlakes?

池潭pondsandpools?

堤causeway?

舫boat?

榭pavilion;houseonaterrace?

水榭watersidepavilion/house?

琉璃瓦glazedtile?

城堡castle?

教堂church;cathedral?

宫殿palace;hall;chamber?

皇城imperialcity?

行宫temporaryimperialpalaceforbriefstays?

御花园imperialgarden?

四大金刚theFourGuardians?

十八罗汉theEighteenDisciplesoftheBuddha?

甲骨文inscriptiononoraclebones?

青铜器bronzeware?

景泰蓝cloisonneenamel?

手工艺品artifact;handicrafts?

苏绣Suzhouembroidery?

唐三彩tricolor-glazedpottery;ceramicsoftheTangDynasty?

字画卷轴scrollofcalligraphyandpainting?

国画traditionalChinesepainting?

文房四宝

thefourstationerytreasuresoftheChinesestudyincludingwritingbrushes,inksticks,inkston

esandpaper?

工艺精湛，独具匠心exquisiteworkmanshipwithanoriginal/ingeniousdesign?

湖光山Iandscapeoflakesandhills?

依山傍水enclosed/surroundedbythehillsononesideandwatersontheother?

景如画picturesqueviews?

湖石假山lakesiderocksandrockeries?

山清水秀beautifulmountainsandclearwaters?

诱人景invitingviews?

园林建筑gardenarchitecture?

佛教名山famousBuddhistmountain?

丝绸之路theSilkRoad/Route?

旅游常用词汇

精心整理

旅游服务需方businesssecondpartyoftouristservice

顾客customer

旅游者tourist

旅游散客independenttraveler

旅游团队tourgroup

旅游服务供方servicesupplierintourism

旅游服务组织serviceorganizationintourism

旅游服务企业enterpriseofserviceintourism

旅游定点企业designatedtourismenterprises

旅游服务特性characteristicsofserviceintourism

旅游服务提供servicedeliveryintourism

旅游服务等级servicegradeintourism

星级star

星级评定star-rating

旅游服务产品productofserviceintourism

观光旅游sightseeingtour

度假旅游vacationtour

专项旅游specifictour

会议旅游conventiontour

奖励旅游incentivetravel

、II/

特种旅游specialinteresttour

旅行社travelservice;travelagency

导游人员tourguide

海外领队overseasescort

旅游交通touristcommunications

旅游汽车touristautomobile

旅游船cruiseship

游览船sightseeingboat;sightseeingship

星级游船star-ratedcruiseship

旅游住宿touristlodging

精心整理

旅游涉外饭店hotelscateringtooverseastourists

星级饭店star-ratedhotel

涉外公寓apartmentforaliens

星级公寓star-ratedapartment

涉外写字楼officebuidingforaliens

旅游餐饮touristcatering

旅游定点餐馆designatedtouristrestaurant

旅游团队餐mealsfortourgroup

游览地placeofsightseeing

游览区sightseeingdistrict

度假区holidayresort

游览点sightseeingspot

参观点visitingspot

旅游购物touris巴特鱼庄 tshopping

旅游定点商店designatedtouristshop

旅游娱乐touristrecreation

文化类旅游娱乐场所touristrecreationalspotofculturalkind

康乐类旅游娱乐场所touristrecreationalspotofhealthandpleasurekind

服务service

旅游服务质量servicequalityintourism

|/

旅游服务规范servicespecificationintourism

旅游服务质量标准standardsofservicequalityintourism

旅游服务质量评定evaluationofservicequalityintourism

旅游服务质量认证validationofservicequalityintourism

旅游安全管理managementoftouristsafety

旅游投诉管理潍坊到温州 handlingoftouristcomplaint

旅游投诉touristcomplaint

旅游投诉理赔settlementoftouristcomplaint